● 14 dias grátis, sem compromisso

Treinamento de Trail Run para todos

Metodologia exclusiva de treinamento criada para corredores de todos os níveis que desejam explorar trilhas e montanhas. Planos personalizados e adaptativos que utilizam ciência e tecnologia.

Comece sem compromisso. Cancele quando quiser.
App Continue de Trail Run em iPhone e Apple Watch — planejamento, progresso e índice de montanha
O problema

Trail Running não é Corrida de Rua. É outra modalidade

Planilhas genéricas em PDF tratam as trilhas e montanhas como se fossem uma versão mais dura da rua. Cobram pace em ladeira, ignoram altimetria, não se ajustam quando sua semana sai do script. No primeiro imprevisto — trabalho, filho doente, noite mal dormida — o plano quebra.

Assessoria especializada pode ser um investimento alto, e o que cabe no bolso costuma ser um acompanhamento padronizado e genérico que não olha para você.

O Continue existe para quem quer treinar corrida com método sério, sem ter que pagar caro por isso.

Pé de corredor em trilha técnica de montanha
Metodologia Continue

Três pilares que sustentam cada treino

Desenvolvida a partir de literatura científica consolidada (Seiler, polarização 80/20) e adaptada para a realidade do corredor brasileiro que treina em meio à vida.

01

Base aeróbica ampla

A maior parte dos treinos são realizados em intensidade baixa, protegendo articulações e construindo a fundação que irá sustentar os treinos fortes e volume de corrida necessário para sua prova.

02

Força específica de montanha

Resistência muscular, economia de corrida e consistência. É o que separa quem completa a prova bem, curtindo cada momento, de quem apenas completa quase se arrastando na linha de chegada.

03

Intensidade dosada

Estímulos de VO2, limiar e ritmo de prova aplicados de forma cirúrgica na semana certa, no dia certo, na dose certa para coroar as fases anteriores de preparação e deixá-lo pronto para a prova.

Como funciona

Elaboração e customização de planos dinâmicos

Cadastro da prova-alvo de Trail Run e rotina Passo 1

Conte sua prova e sua rotina

Você informa a prova-alvo (distância, data, ganho altimétrico) e sua disponibilidade real de treino. O Continue monta o macrociclo até o dia da prova.

Corredor em treino de Trail Run subindo ladeira com ganho altimétrico Passo 2

Treine com duração e D+

Cada treino tem duração, intensidade por PSE e ganho altimétrico sugerido. Pace em trilha é enganoso — aqui você corre pelo que importa.

Plano de Trail Run adaptando semana após checkout Passo 3

O plano se adapta ao que você fez

Depois de cada treino você faz um checkout rápido (como se sentiu, esforço real). O sistema recalcula a semana seguinte com base na sua realidade — não na planilha original.

No app

O que você vai ter em mãos

Cada parte do Continue foi desenhada para uma decisão real que o corredor toma toda semana.

Planejamento

Macrociclo completo até a sua prova

Todas as semanas desenhadas do dia do cadastro até a prova-alvo, organizadas em fases com objetivos fisiológicos claros: transição, base, intensidade, especificidade, polimento e prova.

  • Fase atual destacada em todo momento
  • Volume semanal e D+ prescrito visíveis em tempo real
  • Recálculo automático se você mudar prova ou disponibilidade
Macrociclo do plano de Trail Run no app Continue
Aba de treinamento

Sua semana em um toque

A Home do app mostra os 7 dias da semana em cards, com o treino prescrito de cada dia, duração e status de execução. Sem planilha em PDF, sem interpretar coluna — é olhar e saber o que correr hoje.

  • Cards diários com tipo de treino, duração e D+ prescrito
  • Status visual de cada dia: previsto, realizado, pendente
  • Reorganização da semana por arrastar-e-soltar
Aba de Treinamento — semana de Trail Run em cards diários
Detalhe do treino

Cada treino com estrutura clara — zonas, blocos e intenção

Toque num dia e veja o treino inteiro desmembrado: aquecimento, esforço central e cooldown. Cada bloco tem duração, zona (Z1 a Z5), PSE alvo e a intenção fisiológica por trás. Sem adivinhação.

  • Breakdown em blocos (aquecimento · esforço central · cooldown)
  • Gráfico visual de intensidade por zona
  • Conclusão manual ou vinculando atividade do Garmin / Strava
Detalhe de um treino de Fartlek com blocos, zonas e PSE no app Continue
O Treinador

Chat com contexto — não um bot genérico

O Treinador conhece seu histórico, sua prova e seu plano. Pergunte sobre um treino específico, peça orientação antes de uma semana difícil ou tire dúvida sobre PSE. Respostas empáticas, nunca com alucinação sobre seus números — a matemática do plano é travada.

  • Conversa com contexto completo do seu plano
  • Nunca altera valores do treino sem o motor fisiológico autorizar
  • Em português, com tom de coach, não de assistente de tecnologia
Chat com o Treinador no app Continue
Adaptação

Seu plano muda quando sua semana muda

Esforço alto não planejado? O dia seguinte vira recuperação. Fadiga acumulada? A semana toda é recalibrada. Treino perdido? Nada de "tirar o atraso" — a gente protege sua recuperação.

  • Micro-ajustes determinísticos logo após o checkout
  • Recalibração semanal baseada em aderência real
  • Zero lesão por overtraining é prioridade, não bônus
Ajustes automáticos no plano de Trail Run
Métrica proprietária

Index de Montanha: prontidão para a sua prova

Um número que resume onde você está em relação à prova-alvo: volume, ganho altimétrico, força específica, consistência. Não é pace, não é VO2 estimado — é o quanto você está pronto para aquela montanha, naquela data.

  • Evolução visível semana a semana
  • Quebra em pilares (volume, D+, intensidade, consistência)
  • Calibrado em relação à exigência da sua prova
Index de Montanha na aba de progresso
Integrações

Garmin e Strava em dois toques

Os treinos previstos aparecem no seu relógio. Os treinos executados voltam pro app automaticamente. Sem cobrar pace em ladeira, sem transformar Strava em planilha.

  • Envio bidirecional com Garmin Connect
  • Import automático do Strava
  • Opcional — você também pode fazer tudo manualmente
Integrações com Garmin e Strava
Quem está treinando

Quem usou o app no beta conta o que achou

Depoimentos de usuários reais que testaram o Continue durante o período de beta fechado.

O app é muito fácil e intuitivo de utilizar, e também fornece todo o planejamento focado para minha prova-alvo. Achei bem melhor que outros apps que já utilizei.
Foto de Rafael Moreira, corredor de trail
Rafael Moreira, 36
São Paulo/SP · Cambotas 17K
Consegui testar o app durante duas semanas, me preparando para a minha prova de 21K na Indomit. Gostei dos treinos e fiz uma super prova!
Foto de Juliana Martins, corredora de trail
Juliana Martins, 32
Santos/SP · Indomit 21K
Estou treinando com o Continue para a UTMB Paraty. O que mais me ganhou ao testar o app foi ver a adaptação real dos meus treinos e como estou melhor nas subidas. Vou assinar o app assim que lançar.
Foto de Carolina Prado, corredora de trail
Carolina Prado, 29
Rio de Janeiro/RJ · UTMB Paraty 34K
Manifesto

"A montanha tem sua própria linguagem."

Acreditamos que trail running merece método sério, não motivação de rede social. Que tecnologia deve respeitar o corpo, não gamificar dor. Que você deve ter acesso a uma metodologia e treinamento especializado sem ter que pagar caro por isso.

Ler o manifesto completo →
Acesso gratuito

14 dias de acesso completo. Sem compromisso

Tempo suficiente para você ter o plano da sua prova montado, fazer os primeiros treinos, testar a adaptação em uma semana real — e só então decidir se faz sentido continuar.

Após o período gratuito, assinatura via App Store ou Google Play.

O que acompanha durante os 14 dias

  • Macrociclo completo até o dia da sua prova
  • Microciclo da semana com treinos detalhados
  • Chat com o Treinador, já contextualizado
  • Integração com Garmin e Strava
  • Index de Montanha e acompanhamento de progresso
  • Cancele a qualquer momento pelo próprio app.
  • Zero cobrança se cancelar antes do fim dos 14 dias.
  • Histórico preservado se você assinar depois.
Perguntas frequentes

Dúvidas que aparecem antes do primeiro treino

Não. A grande maioria dos corredores não tem trilha diária, e a metodologia assume isso. Você pode seguir na rua, na esteira ou onde tiver — o que importa é duração, intensidade (PSE) e buscar ganho altimétrico quando possível.

Treinos longos e específicos ganham mais valor em montanha, mas o app te orienta a priorizar trilha nos momentos certos, sem exigir que você treine em serra toda semana.

Não. Você pode registrar os treinos direto no app, sem relógio. A integração com Garmin e Strava é opcional — se você usa, ela facilita a rotina. Se não usa, nada impede.

Não. O Continue se adapta ao seu nível. Se você está começando, ele prescreve um volume inicial seguro (em torno de 2h/semana) e vai subindo gradualmente. Se já treina 6h/semana, ele parte de uma base mais alta.

Você baixa, cria sua conta, monta seu plano e usa tudo por 14 dias. Pode cancelar a qualquer momento pelo próprio app. Se cancelar antes do fim do período, nada é cobrado.

Você reorganiza os dias da semana no próprio app. Se a vida apertou mais e você perdeu treinos, o motor recalcula a semana seguinte — ele não te manda "tirar atraso" empilhando carga. A prioridade é proteger sua recuperação.

Não. O Treinador é uma camada de conversa que interpreta seu plano — não um coach humano, e a gente não finge que é. Para atletas que precisam de acompanhamento médico ou de alta performance, recomendamos manter o profissional de referência.

Seu próximo plano de trail começa agora

14 dias de acesso completo. Sem cartão na primeira tela, sem compromisso.