O diálogo abaixo é a tradução da transcrição de um diálogo publicado no site 4CR. Eu dou o crédito, mas eu quero essas palavras aqui no Continue, e em português, porque isso é muito hilário e eu vou querer relembrar quando estiver passando pelos arquivos do site daqui a alguns anos.

Eis a história: um dos redatores do 4CR dá aulas de inglês para crianças no Japão. Um dia ele quis ensinar aos alunos palavras como “brother”, “sister”, “father” e “mother” e pensou em usar o exemplo dos Super Mario Brothers como ponto de partida. O problema é que crianças de seis anos têm maneiras muito peculiares de pensar… confira após o Continue (desculpe, mas é que é um diálogo um pouco longo).

Continue lendo!

Quem não deu risada quando saiu este post no Smash Bros DOJO mostrando como o Kirby fica quando transformado nos diversos personagens do jogo? Ver a bolota rosa com barba de Solid Snake foi positivamente hilário. Eu sei que eu ri.

Expandindo a fórmula, o VGCats publicou hoje uma “tirinha” incrível com 100 transformações do Kirby. Tem de tudo: Master Chief, Raz, Gordon Freeman, Amaterasu… É mega-boga.

É só clicar aqui e depois comentar aqui qual você curtiu mais.

Em um anúncio que provavelmente vai mobilizar TODA a indústria dos games [Nota do Lef: Será que dessa vez o Fabio pega a ironia? =P] fomos informados pela produtora Bioroid (oi?) que um jogo das Chiquititas está em produção!

Pausa para choque.

Todos vocês sedentos por mais jogos hardcore para Wii podem dormir mais tranqüilos a partir de hoje. Nada pode ser mais hardcore do que Chiquititas. A aventura vai ter uma turminha da pesada aprontando altas confusões em uma jornada com quebra-cabeças de montão e obstáculos do barulho! Sem contar que agora você ainda vai poder pôr inveja naquele seu amigo que ficou te esfregando na cara um tal de Halo 3, já que finalmente o Wii receberá um must have capaz de rivalizar até com Metal Gear Solid 4!

Eu já fiz a pré-compra.

[via UOL Jogos]

Hora da fofoca nonsense. Tim Schafer, criador dos irrelevantes The Secret of Monkey Island, Full Throttle, Grim Fandango e Psychonauts, entre outros, acabou de jogar Uncharted: Drake’s Fortune. O incrível é que, de todas as belezas de nova geração desse jogo, o que mais impressionou o cara foi a camiseta do protagonista.

Foi tudo bem next-gen, mas a coisa mais next-gen para mim foi a camiseta de Drake. Perceba: de algum modo ela está dentro da calça, e também para fora, ao mesmo tempo.

Sensacional, né? O homem escreveu praticamente um tratado sobre a personalidade meio despojada, meio cybercops das vestes de Drake. Uma leitura para refletir, caso você seja modelador gráfico, game designer ou estudante de moda — não que eu ache que você seja estudante de moda. Nas palavras de Schafer:

[A camiseta] está presa em um estado de purgatório, meio dentro, meio fora, nunca completamente livre. É como uma sinfonia inacabada.

De que isso importa caso você não seja modelador gráfico ou game designer? Ah, aposto que importa muito. Pode esperar uns meses de atraso no desenvolvimento de Brütal Legend, novo projeto de Tim Schafer. E não se surpreenda se o collant heavy metal de Eddie Rigs, personagem dublado por Jack Black no futuro jogo, aparecer assim: meio dentro, meio fora.

[via Kotaku]

Da série “notícias que vão mudar sua vida”: aparentemente, foi descoberto o limite de grana que um jogador pode acumular em World of Warcraft. Esse limite é nada mais nada menos que 214.748 de ouro, 36 de prata e 48 de cobre. “Ei, mas os valores monetários de WoW nem são ouro, prata e cobre!”, você pode dizer. Aí já não sei, pois nunca joguei o MMORPG da Blizzard. Sou só um pobre jornalista comprometido com a verdade, nem que para isso tenha que traduzir termos sem o menor conhecimento de causa.

De acordo com o pessoal que divulgou a notícia nos fóruns por aí, é impossível ganhar mais dinheiro após ter a quantia em questão. Uma mensagem aparece na tela: “At Gold Limit”, “I’m too rich for your party”, “Congratulations, you’ve finished the game” ou algo assim. Eles postaram screenshots como prova disso, e a Blizzard já foi contatada para confirmar a veracidade da notícia.

Por que eu estou postando isso aqui? Porque achei uma notícia no mínimo curiosa, um jogo ter 4 anos de idade e só agora alguém descobrir seu limite de dinheiro. Como isso? Onde estão os japoneses numa hora dessas? Que diabo de post desconexo foi esse? Por que raios a imagem de topo também está no Game|Life?

Porque eu adorei ela. Desculpa, Fabio.

[WoW Insider, via Game|Life]

Em uma nota digna de aumentar a taxa de suicídio entre nintendistas fervorosos, Sakurai-san publicou uma pequena nota no Smash Bros. Dojo informando que Super Smash Bros. Brawl foi adiado para o dia 9 de março nos EUA.

Se continuar nesse ritmo, duvido que o jogo não acabe saindo em dezembro. E é nessas horas que dá vontade de tirar sarro desses viciados que precisam fazer a reserva do jogo com três meses de antecedência…

Né não, Bracht?

Não, você não leu errado. E eu também não estou bêbado, apesar de ter algumas dúvidas quanto à equipe de desenvolvimento de Soul Calibur IV. Bem, imagens falam mais que palavras, então:

O furo é do 1up, e você pode conferir várias fotos inéditas aqui. Apesar de achar extremamente non-sense, eu gostei da idéia. Seria Super Smash Bros. fazendo escola?

Esta “notícia” já saiu aqui e ali e talvez em Internet Time já seja considerada OLD, mas é tão bizarra, boba e divertida que eu não resisti e tive que postar aqui também. Aparentemente uma massa de usuários “bem intencionados” resolveu digitar “Nintendo Wii” no Google Translate e depois “sugerir uma tradução melhor”. O resultado você confere se fizer o teste em Inglês para Italiano/Português/Espanhol ou Espanhol para Inglês. “Nintendo Wii” vira “PlayStation”.

E não é só isso: dependendo da frase (ou não, não fiquei tanto tempo assim testando), também pode virar “PC”.

Agora me responda: como a gente se divertia há alguns anos atrás, sem internet?

Há alguns meses, alguns de vocês devem ter ficado sabendo, um rapazinho brasileiro foi vítima de um “mal-entendido” por parte do Submarino. Ele comprou um PS3 e recebeu uma caixa com um tijolo rebocado dentro. A história você confere (ou relembra) aqui.

E agora um molequinho lá na Califórnia teve um destino parecido — só que mais cruel, porque foi em pleno natal. Ao abrir a caixa do seu novo videogame, provavelmente ainda na frente na árvore, percebeu que alguma coisa não estava ligando. Da última vez que ele havia se informado, o PS3 não tinha números de telefone escritos em páginas amarelas. No entanto, o que ele recebeu tinha. Apenas uma explicação: ele havia recebido uma lista telefônica gigante ao invés do console gigante da Sony!

Dizem as más línguas que o cara até levou na esportiva, deu risada e tudo, mas é óbvio que os pais dele correram atrás do prejuízo. Ah, detalhe: o videogame-lista foi comprado em um shopping, não online, e supostamenre retirado em mãos.

Pra vocês verem que não é só no Brasil que acontecem essas bizarrices.

Cara, é tão legal ter um blog só seu. É legal e eu vou te dizer por quê: porque o único motivo que eu preciso ter pra postar alguma coisa aqui é eu ter vontade. E é por isso, só por isso, que eu apresento a vocês o trailer de N+ para a Live Arcade. Tosco, simplório, completamente não-empolgante, mas dane-se. Esse jogo é lindo, maravilhoso e quanto mais pessoas me dizem que não conhecem, mais eu gosto dele. Não que uma coisa tenha a ver com a outra.

Como não custa repetir, N+ é a versão para consoles de um jogo freeware que você pode baixar aqui. Está saindo agora para Xbox Live Arcade e chega em breve para Nintendo DS e PSP. E quem comprar e me apresentar prova do fato tem direito a escolher o tema de um post aqui no Continue e se divertir às minhas custas. Qualquer tema. Se quiserem que eu escreva sobre a diferença de velocidade de secamento de cuecas em varais expostos e não expostos ao vento, eu escrevo. Se quiserem que eu escreva sobre animais que não produzem som, eu escrevo. Se quiserem que eu escreva um post-jabá sobre o seu blog/site ainda desconhecido, eu vou achar meio sem criatividade, mas escrevo também. Basta me provar que você comprou o game, de preferência as versões com caixinha.